お聞きしたいのですが・・・

当サイトにあるプロスピ４用の応援歌というのは、プロスピ５でパスワード入力して使用することはできますか？

試してみればいいのでは？

ﾊﾟﾜﾌﾟﾛ14・14決やﾌﾟﾛｽﾋﾟ4で作成した応援曲でもﾌﾟﾛｽﾋﾟ5で使えるので多分大丈夫かと。