(菅野のことを)一目(だけしか見られないことに)なってもいい(から)現地(多分G球)行こう
だと思う