矢野監督「西がかわいそう」打撃陣に奮起促す