大谷翔平　“留守番”の真美子さんに「寂しいと言わせたい」発言は印象操作？ ニュアンスで違う意味に

「“寂しい”と言わせたいですか?」だった?

　たしかにインタビュー動画を見返してみると、「遠征ですか?　“寂しい”と言わせたいです…」と、記者団と笑い合う大谷の様子がうかがえる。しかし彼の口元をよく確認すると、まだ微かに動いていたようにも見える。

「遠征ですか?　“寂しい”と言わせたいです（か?）」

　つまり「寂しくないですか?」と聞かれて、「（僕に）“寂しい”と言わせたいですか?」と記者に聞き返した方が、普段の大谷が報道陣に見せる受け答えとして自然に思えるのだ。
https://news.yahoo.co.jp/articles/bf348b4e8c7b2e081c1d8b252aef0586685814cb?page=2