ちなみにあっちのメッツファン千賀のツイート翻訳して拡散してるからね