悪口・愚痴・ストレス発散掲示板
過去ログ35750
2022/12/21 10:06
▼訳：逆なの？（おれが客！？）本当はなんて言ってたの？訳：これ「え？」だったの！？
訳：これも「え？」だったの？
渋谷ミヤマスタワーのジャニーズショップで
赤目になってた店員の事を振り返る
ミヤマスタワーの地下にある
渋谷のジャニーズショップ
そこでジャニーズスターのサイン展示が行われていた
わたしが一歩近づいたとき
店員の男性が言った
（注意書きを示しながら）
店員「写真撮影はご遠慮ください」
わたしはさらに聞き返した
私「すみません、」
私「名前のないサインプレートが」
私「あるんですけどあれはなんですか？」
店員「？」
店員「えっと、」
私「次のひとのために開けてあるんですね」
店員「ひだりに増えていくと思います」
私「？」（＝え？）
店員の顔みたら目が赤くなっていたけど
なんで泣き目になってたの？
▼店員の目が赤かった訳：これ「え？」だったの！？
訳：これも「え？」だったの？
渋谷ミヤマスタワーのジャニーズショップで
赤目になってた店員の事を振り返る
ミヤマスタワーの地下にある
渋谷のジャニーズショップ
そこでジャニーズスターのサイン展示が行われていた
わたしが一歩近づいたとき
店員の男性が言った
（注意書きを示しながら）
店員「写真撮影はご遠慮ください」
わたしはさらに聞き返した
私「すみません、」
私「名前のないサインプレートが」
私「あるんですけどあれはなんですか？」
店員「？」
店員「えっと、」
私「次のひとのために開けてあるんですね」
店員「ひだりに増えていくと思います」
私「？」
▼私：え？訳：これ「え？」だったの！？
渋谷ミヤマスタワーのジャニーズショップで
赤目になってた店員の事を振り返る
ミヤマスタワーの地下にある
渋谷のジャニーズショップ
そこでジャニーズスターのサイン展示が行われていた
わたしが一歩近づいたとき
店員の男性が言った
（注意書きを示しながら）
店員「写真撮影はご遠慮ください」
わたしはさらに聞き返した
私「すみません、」
私「名前のないサインプレートが」
私「あるんですけどあれはなんですか？」
店員「？」
店員「えっと、」
私「次のひとのために開けてあるんですね」
店員「ひだりに増えていくと思います」
私「？」
▼訳：これ「え？」だったの！？本当はなんて言ってたの？え？
渋谷ミヤマスタワーのジャニーズショップで
赤目になってた店員の事を振り返る
ミヤマスタワーの地下にある
渋谷のジャニーズショップ
そこでジャニーズスターのサイン展示が行われていた
わたしが一歩近づいたとき
店員の男性が言った
（注意書きを示しながら）
店員「写真撮影はご遠慮ください」
わたしはさらに聞き返した
私「すみません、」
私「名前のないサインプレートが」
私「あるんですけどあれはなんですか？」
店員「？」
▼え？渋谷ミヤマスタワーのジャニーズショップで
赤目になってた店員の事を振り返る
ミヤマスタワーの地下にある
渋谷のジャニーズショップ
そこでジャニーズスターのサイン展示が行われていた
わたしが一歩近づいたとき
店員の男性が言った
（注意書きを示しながら）
店員「写真撮影はご遠慮ください」
わたしはさらに聞き返した
私「すみません、」
私「名前のないサインプレートが」
私「あるんですけどあれはなんですか？」
店員「？」