悪口・愚痴・ストレス発散掲示板
過去ログ46257
2023/7/30 7:23
▼二宮和也なの！？そいつどいつのコント
「誕生日」の訳 ←
▼え！？（誕生日ってなんのことだろ？）
↓ここまでの説明だと、
訳が「げんち」+「はけん」
になると思う。
「現地」+「派遣」
コント
そいつどいつ「すっぴん」
コント
そいつどいつ「慰問」
コント
そいつどいつ
※カンヨウク→ 旅トク+「パック」
コント
そいつどいつ「誕生日」 ←
わたしが訳すと
わたしの訳は
「6月17日」なんだよな
この日付けは
わたしとニノの
私たちの誕生日だから。
▼カナお願い08055773074連絡お待ちしてますカナより
▼「現地」+「派遣」説↓ここまでの説明だと、
訳が「げんち」+「はけん」
になると思う。
「現地」+「派遣」
コント
そいつどいつ「すっぴん」
コント
そいつどいつ「慰問」
コント
そいつどいつ
※カンヨウク→ 旅トク+「パック」
▼「現地」+「派遣」説そいつどいつ
松本竹馬→たけうま と さしみ
のほんとのなまえ、
そいつどいつ 訳：「 」