片仮名なら他でやって