日本人とのハーフのはず

BSではアレナドのことをアレナードと言い、エンゼルスのことをエンジェルスと言うのなぜ