Q&Aを見ると、
−長女誕生公表後、すぐに遠征に出た。
「予定より早く生まれてきたので、思ったより時間はあった。妻の方もそこまで悪い状態ではなく、無事に健康な状態でその後の数日も過ごしていたので、安心して遠征に行けた」
だから球団にリストに入るのを申請した時の予定日より数時間〜数日早く生まれて、産後数日過ごしてから遠征に行けただと解釈したけどどうかな