34とは本当に繋がってるの？