中嶋監督とロッテ・ゲレーロが“和解”　前日は頭部死球めぐり両軍が一触即発